BERETTA STEFANIA

BIOGRAFIA

Nata nel 1957 a Vacallo(Ti-CH) vive e lavora a Verscio(Ti-CH).
Artista fotografa specializzata in fotografia di architettura e oggetti d’arte , conduce in parallelo una sua ricerca personale.
Numerosi viaggi in Europa, America e Asia , soprattutto India, dai quali trae spunto per i suoi cicli fotografici .
Borse di studio  Visarte(1994) a Parigi, Federale Gleyre(1998) , Landis & Gyr (2005)e Fondazione Bogliasco(Genova) (2009).
Dal 1985 espone regolarmente in Svizzera ed Europa.

GALLERIA



Le opere di Stefania Beretta, acquisite dalla Bibliothèque Nationale, dal Musée Carnevalet, dal Centre Pompidou di Parigi, dalla Fondazione Svizzera per la Fotografia di Winterthur e da numerose altre significative collezioni, sono esposte in occasione di importanti mostre. Nnel 2011, parteciperà alla rassegna “Eyes of Paris” alle Deichtorhallen di Amburgo, a fianco di numerosi celebrità, come Brassai, Robert Doisneau, Germaine Krull, Berenice Abbott, Robert Frank, Bettina Rheims e tanti altri.
È come se, con la fotografia, Stefania Beretta avesse creato per se stessa metaforicamente uno spazio che le consente di passare da una realtà all’altra, per estrarle poi in una immagine fotografica che testimonia una consapevole topografia personale.
Le sue opere raccontano di inquietudine e quiete, di irritazione e esigenza, di pacificazione, dell’oggetto concreto e della sua visione onirica, come se tutto si svolgesse in un epoca spostata nel tempo, che ora viene alla luce emergendo dall’oblio.
Nell’opera di Beretta si delinea quindi una tensione che ammette sia la tendenza documentale nell’interpretazione dei suoi soggetti sia lo straniamento, la confusione, la dissimulazione, l’accenno.
Così possiamo anche leggera la recente raccolta “Contaminazioni”, incontro e contrapposizione di due viaggi nel tempo: uno nei “canyon” di Londra – minuziosa registrazione delle iscrizioni sui muri – e l’altro nel Medio Oriente, dove presente e passato si sovrappongono.
La strategia artistica di Stefania Beretta dell’oscillare e vagabondare tra le realtà e le loro stratificazioni è testimoniata anche dalla scelta di temi ben determinati: località distanti, non luoghi, angoli indesiderati e socialmente evitati, dimenticati e rimossi del nostro presente. Penetra nella periferia della nostra percezione, con il suo lavoro vorrebbe agire contro l’oblio, contro l’esclusione di aspetti dell’esistenza ritenuti inferiori, ma anche contro la loro sottovalutazione e ne definisce fotograficamente la cornice, per accendere in modo del tutto naturale un nuovo dibattito, in uno spazio intermedio “in between”.
Ellen Maurer Zilioli
Brescia - Monaco




ESPOSIZIONI PERSONALI(SOLO SHOWS)

2011  Milan Image Art Fair,Maurer Zilioli Contemporary Arts

2010  Galleria Balmelli, Bellinzona
           Maurer Zilioli Contemporary Arts, Brescia, Italia
2009  Galleria UnimediaModern,Genova, Italia
           Museo Cantonale d’Arte, Lugano, Svizzera
2007  Credito Siciliano, Acireale, Italia
           Fondazione San Antonio, Noli, Italia
           Museo Palazzo Sertoli, Sondrio, Italia
           Galerie Beck & Eggeling, Düsseldorf, Deutschland
2006  Galleria Palladio, Lugano, Svizzera 
2004  Galerie Beck&Eggeling, Düsseldorf, Deutschland
           Galleria CONS ARC, Chiasso, Svizzera
           Espace Abraham Joly, Genève, Suisse 
           Kunst Forum Rottweil, Deutschland
2003  Galerie Belmont, Flims, Schweiz
2002  Galleria SpazioFoto, Firenze, Italia
           Casorella, Locarno, Svizzera 
2001  Villa Pavoni, Lottigna, Svizzera
2000  La Rada, Locarno, Svizzera 
           Galerie Zwischenraum bei Scalo, der Schweizerischen 
           Stiftung für die Photographie, Zürich, Schweiz  
           Galerie La Chambre Claire, Paris, France 
1998  Galleria SPSAS, Locarno, Svizzera
1997  Galleria Pagine d'Arte, Lugano, Svizzera
1996  Galerie Art Photographique, Genève, Suisse
1994  Spazio XXI, rooms, Bellinzona, Svizzera
1991  Galleria Odeonart, Biasca, Svizzera
1987  Musée Municipale de St. Paul de Vence, France 
1986  Galerie Saqqârah, Gstaad, Schweiz

ESPOSIZIONI COLLETTIVE (GROUP SHOWS)

2011  "Eye on Paris",Deichtorhallen, Hamburg
           Galleria UnimediaModern, Genova
           Galleria Credito Valtellinese ,Sondrio
2010  La visione dello spazio,mostra itinerante:Valle d'Aosta,Trieste,La Spezia
           Bad Girls,VisionQuest ,Galleria UnimediaModern ,Genova
2009  "Dopo la Sicilia, a Milano",Milano
           "Ipotesi di un delirio n.2"di Nando Snozzi, Villa dei Cedri Bellinzona
           "Difesa della natura",Museo Cantonale d'Arte,Lugano
           "Photosuisse", Museo Provincila de bellas artes,CordobA, Argentina
           La visione dello spazio,mostra itinerante: Oderzo,Treviso,Sondrio,Pescara,Alessandria
                                                                     Rimini,Genova,Savona
           "Terribly emotional",Studio Ghiglione ,Genova
           Arte Fiera Bologna,Galleria Beck-Eggeling(Düsseldorf),Bologna
2008  "Dopo la Sicilia", Galleria Credito Siciliano,Acireale
           "Fama,Fame", Soletta,Svizzera
           Arte Fiera Bologna,Galleria Beck-Eggeling(Düsseldorf) , Bologna
           La visione dello spazio,Centro Congressi Lingotto, Torino
           "Photosuisse", Museo de arte Zapopan,Guadalajara,Messico
           "Photosuisse",Centro de la Imagen, Mexico City ,Messico
           2 years new quarter, Galleria Beck & Eggeling, Düsseldorf
2007  "Terribly emotional " Castello di Sasso Corbaro,Bellinzona
           "Photosuisse",Bunkier Sztuki ContemporaryArt Gallery ,Krakow,Polonia
2006  "Terribly emotional" ,Galleria Silly Bassanese,Biella,Italia
           "Photosuisse",Joshibi University,Sagamihara, Giappone
           "Photosuisse",Bank Assoc., Shizuoka Prefecture,Hamamatsu,Giappone
           "Photosuisse",Centre PasquArt, Biel(Bienne),Suisse
2005  "Photosuisse", Pinacoteca Casa Rusca,Locarno,Svizzera
           "Photosuisse",Centro Culturale Svizzero,Roma,Italia
2004   Festival nature et paysage ,La Gacilly ,France
           Centro d'Arte Contemporanea Bellinzona(CACT),Svizzera
2003  Bourse du Travail, Cannes, France
           Forum Culturel Blancs-Mesnil,Paris,France
           Biblioteca Cantonale ,Bellinzona,Svizzera
           Culture in movimento,Chiasso,Svizzera
           Fondo Cotti, Museo Cantonale d'Arte ,Lugano,Svizzera
2002  PHotoforum PasquArt ,Biel,Svizzera
2001  Museo Palazzo Sertoli,Sondrio,Italia
2000  Fondo Cotti,KunstmuseumOlten, Olten, Svizzera
           Il San Gottardo, Museo delle Alpi, Berna,svizzera
1999  Fondo Cotti, Musée des Beaux Arts, La Chaux de-fonds, Svizzera
           Biennale Sosta d'arte, Fescoggia,Svizzera
           Espace Courant d'Art,Chevenez , Suisse
           Museo Cantonale d'Arte Lugano, Lugano,Svizzera
1998  Aubenades de la Photographie, Aubenas,France
           Biennale Trevi Flash Art Museum, Trevi, Italia
1997  "Amor sacro,amor profano",San Pietro in Atrio,Como,Italia
           Antico Monastero delle Agostiniane,Montecarasso,Svizzera
1996  Il San Gottardo come arteria, Galleria Gottardo ,Lugano,Svizzera
1995  Maison des Arts du Grütli,Genève ,Suisse
           Esposizione al Grand Passage, Genève,Suisse,
           La collezione di fotografia della Banca del Gottardo,Galleria Gottardo,Lugano,Svizzera
1992  CACTicino, Bellinzona,Svizzera
           Galleria Matasci,Tenero,Svizzera
           Centro Commerciale Polaroyd "50 x 60", Galleria Gottardo Bellinzona,Svizzera
1987  Galleria Cons Arc,Chiasso,Svizzera
1986  Museo Cantonale d'Arte Lugano,Lugano,Svizzera
           Galerie Focale ,Nyon Suisse
1985  Galleria IF, Milano,Italia
           Casinò Montbenon,Lausanne, Suisse
         

PREMI E BORSE DI STUDIO(GRANTS & AWARDS)

2009  Borsa di studio Fondazione Bogliasco,Genova,Italia
2005  Borsa di studio Landis & Gyr, Zug,Switzerland (In London)
1998  Centro Culturale Europos Parkas,Vilnius
           Borsa Federale Gleyre
1995  1 Premio Società Ticinese Belle Arti, Lugano
1994  Cité Internationale des Arts,Paris

BIBLIOGRAFIA (PUBLICATIONS)

2011  Hans-Michael Koetzle, Eye on Paris,Paris im Photobuch 1890 bis heute.
           Roberto Mutti , In viaggio, Ed.Fondazione Gruppo Credito Valtellinese
2010  Viana Conti, Contaminazioni, dEd. Stefania Beretta,Svizzera
           Viana Conti, Bad Girls,Ed. Gallerie Unimediamodern e VisionQuest, Genova,Italia
2009  Viana Conti, Arte e Intelligenza emotiva,Ed. Le Mani, ,Italia
2008  (Dopo la Sicilia),Ed. Fondazione Credito Valtellinese, Milano,Italia
           La visione dello spazio, Ed. Icar ,Torino,Italia
2007  Cave,Ed. Fondazione Credito Valtellinese, Milano,Italia
2006  Viana Conti,Places, Ed. Galleria Palladio, Lugano, Svizzera
           In memoriam,Ed. trans photographic press , Parigi, France
2005  Peter Pfrunder,Mikhail Schischkin, Photo Suisse,Lars Müller Publishers,Baden,
                                                                                        Switzerland
2004  Indiarasoterra
2002  Trop,Ed. trans photographic press , Parigi,France
           Riprese,Ed. Galleria Credito Valtellinese,Sondrio,Italia
2000  Rooms, Ed. trans photographic press ,Parigi, France
1999  Città d'Europa,Postcardbook, Ed. CGA&P
           Il San Gottardo,Ed. Galleria Gottardo,Lugano,Switzerland
           Paris noir,Ed.Pagine d'arte ,Lugano,Switzerland
1995  La collezione di fotografia svizzera della Banca del Gottardo,Lugano,Switzerland
1994  Paris noir,Ed. Pagine d'arte,Lugano,Switzerland
1992  Photographie in der Schweiz, Ed. Benteli, Berna,Switzerland
1989  24 photographes suisses au Quotidien,Ed. Focale,Nyon,Switzerland
1987  IL Ticino e i suoi fotografi,Ed. Benteli,Bern,Switzerland